Artikkeli
Marjatta Metsovaaran kuoseja 1960–1970-luvuilta Arkkitehtuuri- ja Designmuseon, Taina Vuorelan ja Tampereen historiallisten museoiden kokoelmista. Näiden kankaiden valmistaja on Tampella.

Marjatta Metsovaaran kuoseja 1960–1970-luvuilta Arkkitehtuuri- ja Designmuseon, Taina Vuorelan ja Tampereen historiallisten museoiden kokoelmista. Näiden kankaiden valmistaja on Tampella.

ANT­TI KAI­JA­LAI­NEN KU­VAT EM­MA – Es­poon mo­der­nin tai­teen mu­seo / Ari Kart­tu­nen

Kuoseilla tanssivat värien karkelot

Painokankaat merkitsevät kansainvälisesti tunnustettua osaa suomalaisen muotoilun historiassa. EMMA-museon näyttely esittelee paitsi klassikoita, myös eri taiteilijoiden ja valmistajien vähemmän tunnettuja kankaita.

– Pai­no­kan­kaat ovat sa­maan ai­kaa sekä käyt­tö­teks­tii­le­jä et­tä teks­tii­li­tai­det­ta. Suun­nit­te­li­joi­den tai­to nä­kyy hei­dän ky­vys­tään yh­dis­tää tai­de, muo­toi­lu ja ar­ki sau­mat­to­mas­ti, Ver­hol­la-näyt­te­lyn ku­raat­to­ri, Es­poon mo­der­nin tai­teen mu­se­on EM­MAn ko­ko­el­ma-ama­nu­ens­si Au­ra Vil­ku­na ker­too.

– Pai­no­kan­kai­ta voi ver­ra­ta tai­deg­ra­fiik­kaan. Mo­lem­piin liit­tyy kes­kei­ses­ti saa­vu­tet­ta­vuu­den aja­tus.

EM­MA-mu­se­on Ver­hol­la-näyt­te­ly tar­jo­aa nos­tal­gi­sen mat­kan suo­ma­lai­sen pai­no­kan­kai­den tai­tee­seen. Esil­lä on pai­no­kuo­se­ja 1930-lu­vul­ta tä­hän päi­vään.

– Näyt­te­lyn in­noit­ta­ja­na toi­mi­vat Rut Bry­kin unoh­de­tut pai­no­kan­kaat 1930- ja 1940-lu­vun tai­tees­ta. Näyt­te­ly esit­te­lee myös tä­män päi­vän teks­tii­le­jä.


Pie­niä ku­vi­oi­ta

Au­ra Vil­ku­nan mu­kaan pai­no­kan­kai­den es­te­tiik­kaan ovat vai­kut­ta­neet pait­si kun­kin ajan tai­de- ja muo­ti-il­mi­öt mut­ta myös tek­no­lo­gi­nen ke­hi­tys. Suun­nit­te­li­jan mer­ki­tys ja nimi al­koi­vat ko­ros­tua vah­vem­min 1930-lu­vun jäl­keen. Sitä en­nen suo­ma­lai­set teh­taat käyt­ti­vät pää­a­si­as­sa ul­ko­mai­sia kuo­si­mal­le­ja.

Nana Sunin kuoseja 1960–1970-luvuilta. Vaatteet ovat Tampereen historiallisten museoiden ja Marian Jerkvistin kokoelmista. Kankaiden valmistajia ovat Suomen trikoo ja E. Helenius Oy.

Nana Sunin kuoseja 1960–1970-luvuilta. Vaatteet ovat Tampereen historiallisten museoiden ja Marian Jerkvistin kokoelmista. Kankaiden valmistajia ovat Suomen trikoo ja E. Helenius Oy.

Pie­net kuo­sit ja ka­pea vä­ri­maa­il­ma oli omi­nai­sia 1930- ja 1940-lu­vun pai­no­kan­kail­le. Syy­nä tä­hän oli­vat tek­ni­set ja ta­lou­del­li­set ra­joi­tuk­set.

– Toi­saal­ta ra­jal­li­set mah­dol­li­suu­det kan­nus­ti­vat luo­vien rat­kai­su­jen in­no­voin­tiin. Sel­keä kään­ne ta­pah­tui 1950-lu­vul­la, kun yh­teis­kun­ta ja teh­taat al­koi­vat mo­der­ni­soi­tua, Vil­ku­na huo­maut­taa.

Ma­ri­mek­koa ja muu­ta

Maija Isola suunnitteli Vaarallisen planeetan Marimekolle vuonna 1969. Kangas kuuluu Maria Jernkvistin kokoelmaan.

Maija Isola suunnitteli Vaarallisen planeetan Marimekolle vuonna 1969. Kangas kuuluu Maria Jernkvistin kokoelmaan.

– 1950-lu­vul­la al­koi Ma­ri­me­kon maa­il­man­kuu­lu ta­ri­na. Ar­mi Ra­ti­an nä­ke­myk­sel­li­ses­ti ja roh­ke­as­ti luot­saa­ma yri­tys, ja esi­mer­kik­si Vuok­ko Nur­mes­nie­men ja Mai­ja Iso­lan en­nak­ko­luu­lo­ton työ oh­ja­si­vat kuo­si­suun­nit­te­lua koh­ti roh­ke­am­paa il­mai­sua ja suu­rem­pia ku­vi­oi­ta. Sa­maan ai­kaan esi­mer­kik­si Fin­la­y­son pe­rus­ti oman suun­nit­te­lu­a­tel­jeen.

Suo­ma­lais­ten pai­no­kan­kai­den klas­sik­ko­jen rin­nal­le näyt­te­lys­sä pää­see esil­le vä­hem­mäl­le huo­mi­ol­le jää­nei­den tai­tei­li­joi­den ja val­mis­ta­jien töi­tä. Täl­lai­siin kuu­lu­vat suun­nit­te­li­jois­ta muun mu­as­sa Ed­ward Ter­zi­bai­sy­an, Saa­ra Hir­vi­sa­lo, Ho­ward Smith ja An­ja Ter­ho. Val­mis­ta­jis­ta esil­lä ovat Val­li­la, Tik­ku­ri­lan Silk­ki ja E. He­le­nius.

Vuokko Nurmesniemi suunnitteli ikonisen Pyörre-kuosin vuonna 1964. Tämä kangas on taiteilijan omistuksessa ja sen valmistaja on Vuokko.

Vuokko Nurmesniemi suunnitteli ikonisen Pyörre-kuosin vuonna 1964. Tämä kangas on taiteilijan omistuksessa ja sen valmistaja on Vuokko.

– Pai­no­kan­gas­näyt­te­lyä ei voi jär­jes­tää il­man Ma­ri­mek­koa. Se on niin kes­kei­nen osa pai­no­kan­kaan his­to­ri­aa. Olem­me li­säk­si ha­lun­neet ko­ros­taa pai­no­kan­kaan tai­teen laa­ja-alai­suut­ta, Au­ra Vil­ku­na huo­maut­taa.

”Kä­sis­sä­ni oli ko­ne­si­vel­lin”

1960-lu­vun pai­no­kan­kai­ta lei­ma­si­vat suu­ret kuk­ka­ku­vi­ot. Ma­ri­me­kon ja Vuo­kon myö­tä pai­no­kan­kais­ta tuli kes­kei­nen osa uut­ta, ilois­ta ar­kea. Kuo­sien ja vä­rien jouk­ko näyt­täy­tyi kir­ja­va­na. Mu­kaan mah­tui mur­teel­lis­ten vä­rien slaa­vi­lai­suut­ta, kirk­kai­den vä­rien hip­pi­kuo­se­ja, pop-tai­teen is­ke­vyyt­tä ja op-tai­teen jyrk­kiä kont­ras­te­ja.

Fujiwo Ishimoton Helle tuli Marimekon valikoimiin vuonna 1985. Tämä kangas kuuluu EMMAn kokoelmiin.

Fujiwo Ishimoton Helle tuli Marimekon valikoimiin vuonna 1985. Tämä kangas kuuluu EMMAn kokoelmiin.

Ajan hen­ki tii­vis­tyi Timo Sar­pa­ne­van Am­bien­te-­kan­kaa­seen, joka syn­tyi kuin va­hin­gos­sa. Idea läh­ti, kun Timo Sar­pa­ne­va oli pai­na­mas­sa suun­nit­te­le­maan­sa hyl­ly­pa­pe­ria. Kone rik­koon­tui ja tuot­ti psy­ke­dee­li­sen jäl­jen. Se in­noit­ti Timo Sar­pa­ne­vaa luo­maan ku­vi­os­ta pai­no­kan­kaan. Am­bien­ten jo­kai­nen kuo­si on ta­val­laan uniik­ki. Sar­pa­ne­va ku­vai­li ide­aan­sa in­nos­tu­nees­ti.

– Kä­sis­sä­ni oli suu­ri ko­ne­si­vel­lin, hän to­te­si.

Koh­ti uu­sia il­mai­su­muo­to­ja

Matti Pikkujämsän Puuhevonen syntyi 2024 ja edustaa näin näyttelyn uusinta kuosikuunnittelua. Yksityiskokoelma.

Matti Pikkujämsän Puuhevonen syntyi 2024 ja edustaa näin näyttelyn uusinta kuosikuunnittelua. Yksityiskokoelma.

Pas­tel­li­vä­rit, mus­ta­val­koi­suus, pie­net ku­vi­ot ja mo­neen suun­taan sä­tei­le­vä post­mo­der­nis­mi lei­ma­si­vat pai­no­kan­kai­den kuo­se­ja 1980-lu­vul­la. Suun­nit­te­lus­sa et­sit­tiin uu­sia il­mai­su­muo­to­ja. Kuo­seis­sa voi näh­dä sel­viä vai­kut­tei­ta maa­laus­tai­tees­ta. Ita­li­a­lai­sen Memp­his-muo­toi­li­ja­ryh­män post­mo­der­nis­mi jät­ti jäl­ken­sä suo­ma­lai­siin print­tei­hin puo­les­taan leik­ki­syy­del­lään. Ajan kuo­seis­sa ko­ros­tui vi­su­aa­li­nen rik­kaus ja ek­soot­ti­suus. Sa­mal­la tek­ni­siä mah­dol­li­suuk­sia ve­ny­tet­tiin ää­rim­mil­leen.

Raili Konttisen nimeämätön kuosi syntyi 1960–1970-lukujen vaihteessa. Se on taiteilijan omistuksessa. Valmistajana oli Porin puuvilla.

Raili Konttisen nimeämätön kuosi syntyi 1960–1970-lukujen vaihteessa. Se on taiteilijan omistuksessa. Valmistajana oli Porin puuvilla.

– Suo­ma­lai­set vin­ta­ge­kan­kaat he­rät­tä­vät mie­len­kiin­toa edel­leen myös kan­sain­vä­li­ses­ti esi­mer­kik­si Ruot­sis­sa ja Ja­pa­nis­sa. Pai­no­kan­kaat kuu­lu­vat osa­na mei­dän yh­tei­seen, vi­su­aa­li­seen his­to­ri­aam­me. Ne ei­vät ole vain ko­ris­tei­ta, vaan kul­ke­vat mu­ka­nam­me su­ku­pol­vien yli.

Ver­hol­la – Pai­no­kan­kai­den tai­de 14.3.2027 as­ti EM­MA – Es­poon mo­der­nin tai­teen mu­se­os­sa, Näyt­te­ly­kes­kus Wee­Gee, Aher­ta­jan­tie 5, Ta­pi­o­la, Es­poo, em­ma­mu­seum.fi

Jut­tu on ly­hen­net­ty. Al­ku­pe­räi­nen teks­ti on jul­kais­tu 3/2025.

4 kiin­nos­ta­vaa suun­nit­te­li­jaa

• Teks­tii­li­tai­tei­li­ja Saa­ra Hir­vi­sa­lo työs­ken­te­li Tik­ku­ri­lan Sil­kin tai­teel­li­se­na pää­suun­nit­te­li­ja­na vuo­si­na 1965–1971. Kuo­seis­ta
ja nii­den ni­mis­tä huo­kuu vil­li ja va­paa ajan hen­ki. 1970-lu­vul­la Saa­ra Hir­vi­sa­lo siir­tyi va­paak­si suun­nit­te­li­jak­si ja pai­no­kan­kai­ta
syn­tyi esi­mer­kik­si Po­rin Puu­vil­lal­le.

• Ame­rik­ka­lais­taus­tai­nen kuva­tai­tei­li­ja ja muo­toi­li­ja Ho­ward Smith loi oma­lei­mai­sia ja suu­ri­ku­vi­oi­sia pai­no­kan­kai­ta Val­li­lal­le. Niis­sä hän lei­kit­te­li voi­mak­kail­la vä­ri­kont­ras­teil­la, ge­o­met­ri­sil­la muo­doil­la ja kas­vi­ai­heil­la. Yk­si klas­si­kois­ta on ete­lä­af­rik­ka­lai­sen ih­mi­soi­keu­sak­ti­vis­ti Mi­ri­am Ma­ke­ban mu­kaan ni­met­ty kan­gas, joka on yhä Val­li­lan tuo­tan­nos­sa.

• It­se­op­pi­nut tai­tei­li­ja An­ja Ter­ho suun­nit­te­li pai­no­kan­kai­ta ai­too­lai­sel­le E. He­le­nius Oy:lle 1960–1970-lu­vuil­la. E. He­le­nius -pai­no­kan­gas­teh­das on laa­jal­le ylei­söl­le mel­ko tun­te­ma­ton nimi. Ter­hon kuo­sit poh­jau­tu­vat eksp­res­sii­vi­siin öl­jy­vä­ri­maa­lauk­siin, jot­ka tois­tu­vat kan­kaal­la pa­nee­li­mai­ses­ti. Hän toi­mit­ti te­ke­män­sä maa­lauk­set teh­taal­le, jos­sa työn­te­ki­jät jäl­jen­si­vät ku­van pai­net­ta­vaan muo­toon. An­ja Ter­ho ei it­se kos­kaan käy­nyt pai­kan pääl­lä teh­taas­sa. Oma­lei­mai­set kan­kaat sai­vat usein in­noi­tuk­sen­sa luon­nos­ta.

• Ar­me­ni­a­lais­taus­tai­nen teks­tii­li­tai­tei­li­ja Ed­ward Ter­zi­ba­siy­an on jää­nyt va­li­tet­ta­van tun­te­mat­to­mak­si ni­mek­si. Hän tuli Suo­meen op­pi­maan tä­kä­nöi­den te­ke­mis­tä. Ed­ward Ter­zi­ba­siyn asui Suo­mes­sa vuo­si­na 1961–1970 ja eh­ti tuo­na ai­ka­na ­työs­ken­nel­lä muun mu­as­sa Po­rin Puu­vil­las­sa, Tik­ku­ri­lan Sil­kis­sä ja Val­li­las­sa. Siel­lä hän toi­mi yri­tyk­sen en­sim­mäi­se­nä pai­no­kan­gas­suun­nit­te­li­ja­na.

SUOSITTELEMME MYÖS NÄITÄ

Antiikki & Design

Ylellisyyden säihkettä

Koti ja keittiö
Asunnon jokaisesta ikkunasta on kaunis, vehreä näkymä, vaikka tontti on pieni ja alue tiiviisti rakennettu. Talo on suunniteltu niin, ettei se ole akvaariomainen, vaikka ikkunat ovat suuret. Piha on jouduttu aitaamaan tarkasti koirien vuoksi. Etenkin toyvillakoira Milli on niin pienikokoinen, että se sujahtaa karkuun kapeistakin raoista.

Asunnon jokaisesta ikkunasta on kaunis, vehreä näkymä, vaikka tontti on pieni ja alue tiiviisti rakennettu. Talo on suunniteltu niin, ettei se ole akvaariomainen, vaikka ikkunat ovat suuret. Piha on jouduttu aitaamaan tarkasti koirien vuoksi. Etenkin toyvillakoira Milli on niin pienikokoinen, että se sujahtaa karkuun kapeistakin raoista.

Koti täynnä taidetta: Kaikki alkoi huomenlahjasta

Antiikki & Design

Riemukas värikimara

Antiikki & Design

Timantteja ja tulevai­suu­de­nuskoa

Koti ja keittiö

Mikä on mielestäsi paras koti numerossa 6/2026?

Koti ja keittiö
Keittiö on kodin sydän, vaikka Oona toteaa sen olevan tiloista epäkäytännöllisin. Pienien muutostöiden ansiosta se on saatu kuitenkin toimivaksi. Avoimen ikkuna-aukon kautta myös kokin on mahdollisuus keskustella ruokapöydän ääressä olevien kanssa.

Keittiö on kodin sydän, vaikka Oona toteaa sen olevan tiloista epäkäytännöllisin. Pienien muutostöiden ansiosta se on saatu kuitenkin toimivaksi. Avoimen ikkuna-aukon kautta myös kokin on mahdollisuus keskustella ruokapöydän ääressä olevien kanssa.

Koti Helsingin kantakaupungissa: Vanhan talon sielukkuus ja merimaisema voittivat käytän­nöl­li­syyden

Antiikki & Design

Riitta Sourander

Vanhan talon tarinat

Koti ja keittiö
Keittiön klaffipöytä ja tuolit on keräilty yksittäin Tori.fistä. Keittiön seinät Ninni rappasi savella puukuitulevyn päälle ja maalasi ne itse tekemällään savimaalilla. Sisäeteiseen johtava ovi on kuin taideteos useine vanhoine maalipintoineen ja rosoineen.

Keittiön klaffipöytä ja tuolit on keräilty yksittäin Tori.fistä. Keittiön seinät Ninni rappasi savella puukuitulevyn päälle ja maalasi ne itse tekemällään savimaalilla. Sisäeteiseen johtava ovi on kuin taideteos useine vanhoine maalipintoineen ja rosoineen.

Ninni ja Rafael Donnerin uusi alku Ekkullassa

Antiikki & Design

Ystävyyden talo

Koti ja keittiö
Järvinäkymä Saimaalle ei lakkaa ihastuttamasta. Ikkunasta pilkottaa 40-luvulla rakennettu rantamaja, joka kuuluu Janin suvulle. Heidi ja Jani remontoivat majan viitisen vuotta sitten, ja käyttävät sitä kesäisin. Rakennuksessa on sauna, josta pääsee pulahtamaan Saimaan aaltoihin. Puinen sohva on löytö Romuritarista. Kukkahylly löytyi kirpputorilta.

Järvinäkymä Saimaalle ei lakkaa ihastuttamasta. Ikkunasta pilkottaa 40-luvulla rakennettu rantamaja, joka kuuluu Janin suvulle. Heidi ja Jani remontoivat majan viitisen vuotta sitten, ja käyttävät sitä kesäisin. Rakennuksessa on sauna, josta pääsee pulahtamaan Saimaan aaltoihin. Puinen sohva on löytö Romuritarista. Kukkahylly löytyi kirpputorilta.

Vanhan talon tunnelma uudessa talossa