Artikkeli

Mai­ja-Riit­ta Mus­to­nen Ku­vat Heli Sor­jo­nen

vie­rai­lul­la

The Happy Hamlet – hyvinvoinnin keidas Ranskassa

Ranskan maaseudulla sijaitsee vanha maatila, johon moni suomalainen suuntaa rentoutumaan.

Vierastalon ikkunaluukkujen sininen väri valikoitui Suska Karjalaisen tekemän sosiaalisen median kyselyn perusteella.

Vierastalon ikkunaluukkujen sininen väri valikoitui Suska Karjalaisen tekemän sosiaalisen median kyselyn perusteella.

Lou­nais-Rans­kas­sa, Fau­roux’n ky­läs­sä si­jait­see ma­ja­ta­lo ni­mel­tä The Hap­py Ham­let, joka on nous­sut suo­si­tuk­si hy­vin­voin­ti­pai­kak­si ret­rii­teil­le ja ta­pah­tu­mil­le. Suo­ma­lais–rans­ka­lai­nen pa­ris­kun­ta Sus­ka Kar­ja­lai­nen ja Ni­co­las Pre­vot ovat luo­neet pa­ra­tii­sin van­hal­le maa­ti­lal­le, jos­sa on ai­em­min tuo­tet­tu vuo­hen­juus­toa. Ti­lan van­him­mat ra­ken­nuk­set ovat 1600-lu­vul­ta, ja alue on ol­lut ai­koi­naan use­an maan­vil­je­li­jä­per­heen muo­dos­ta­ma kylä.

Muut­to Rans­kaan

Tallin yläkerran päätyyn avattiin suuret ikkunat, jotta tilaan saadaan luonnon valoa. Näkymä laaksoon avautuu vaikuttavana.

Tallin yläkerran päätyyn avattiin suuret ikkunat, jotta tilaan saadaan luonnon valoa. Näkymä laaksoon avautuu vaikuttavana.

Vuon­na 2015 Sus­ka ja Ni­co­las päät­ti­vät muut­taa Rans­kaan ja et­siä rau­hal­lis­ta maa­seu­tu­paik­kaa ma­joi­tus­toi­min­nal­le. He ajoi­vat 25 000 ki­lo­met­riä ja kä­vi­vät kat­so­mas­sa 86 koh­det­ta, kun­nes löy­si­vät pai­kan 200 asuk­kaan Fau­roux’sta. Pa­ris­kun­ta oli asu­nut useis­sa mais­sa ja koh­dan­nut toi­sen­sa Dji­bou­tis­sa, jos­sa he oli­vat jo ko­keil­leet ma­joi­tus­toi­min­taa.

Mit­ta­va re­mont­ti

The Happy Hamletin pihapiirissä on luonnon uima-allas. Koko allasalueen rinne oli korkea piikkipensaan peitossa. Pensaat onneksi maistuivat vuohille.

The Happy Hamletin pihapiirissä on luonnon uima-allas. Koko allasalueen rinne oli korkea piikkipensaan peitossa. Pensaat onneksi maistuivat vuohille.

Van­ha vuo­he­la muu­tet­tiin ta­pah­tu­ma­ti­lak­si ja asuin­ra­ken­nus vie­ras­ta­lok­si. Re­mont­tiin saa­tiin apua ark­ki­teh­ti Ee­va Kat­zil­ta, joka aut­toi suun­nit­te­lus­sa. Pa­ris­kun­ta ha­lu­si säi­lyt­tää mah­dol­li­sim­man pal­jon van­haa. Tal­lin suu­rin urak­ka oli ka­ton uu­si­mi­nen ja suu­ren ik­ku­na-au­kon avaa­mi­nen laak­soon päin – työ, joka pe­lot­ti ko­ke­nei­ta ura­koit­si­joi­ta­kin.

Vie­ras­ta­lon ik­ku­na­luu­kut maa­lat­tiin vaa­le­an­si­ni­sik­si pai­kal­li­sen kas­vi­poh­jai­sel­la maa­lil­la. Väri va­lit­tiin so­si­aa­li­sen me­di­an ää­nes­tyk­sel­lä, ja si­ni­nen toi Sus­kal­le mie­leen Suo­men vä­rit.

Vä­ri­koo­da­tut huo­neet

Djiboutista tuodun siniraitaisen patjakankaan päällä on suomalaisesta patjakankaasta tehdyt tyynyt.

Djiboutista tuodun siniraitaisen patjakankaan päällä on suomalaisesta patjakankaasta tehdyt tyynyt.

Tallin yläkerran päätyyn avattiin suuret ikkunat, jotta tilaan saadaan luonnon valoa. Näkymä laaksoon avautuu vaikuttavana.

Tallin yläkerran päätyyn avattiin suuret ikkunat, jotta tilaan saadaan luonnon valoa. Näkymä laaksoon avautuu vaikuttavana.

Vie­ras­ta­los­sa on vii­si ti­la­vaa huo­net­ta, joi­den vä­ri­maa­il­ma poh­jau­tuu ma­rok­ko­lais­ten laat­to­jen sä­vyi­hin. Laa­tat han­kit­tiin Lau­zer­tin ky­läs­tä se­ka­ta­va­ra­kau­pas­ta, ja kyl­py­huo­nei­den koko mää­räy­tyi laat­to­jen mu­kaan. Mo­der­neis­sa kyl­py­huo­neis­sa on säi­ly­tet­ty van­hat kat­to­par­rut, ja si­sus­tuk­ses­sa on käy­tet­ty kier­rä­tet­ty­jä ma­te­ri­aa­le­ja, ku­ten van­ho­ja pöy­tiä ja ovia.

Huo­neis­sa on myös suo­ma­lai­sia teks­tii­le­jä, ku­ten Ris­pa Rii­ko­sen om­pe­le­mia kan­kai­ta. Si­sus­tus yh­dis­tää rans­ka­lais­ta kirp­pu­to­ri­tyy­liä, suo­ma­lais­ta de­sig­nia ja pa­ris­kun­nan omia aar­tei­ta.

His­to­ri­aa ja ta­ri­noi­ta

Suska Karjalaisella on aina aikaa perheen koirille Lululle, Elville ja Mayalle. Koirat ovat täysin vapaina, mutta ne eivät lähde minnekään paitsi luvalla vieraiden kanssa lenkille.

Suska Karjalaisella on aina aikaa perheen koirille Lululle, Elville ja Mayalle. Koirat ovat täysin vapaina, mutta ne eivät lähde minnekään paitsi luvalla vieraiden kanssa lenkille.

Ti­lal­la on asu­nut ai­koi­naan jopa 60–70 hen­ki­löä. Sus­ka on kuul­lut ky­lä­läi­sil­tä ta­ri­noi­ta en­ti­sis­tä asuk­kais­ta, ku­ten vii­naan me­ne­väs­tä Ma­riuk­ses­ta. Lei­kil­li­ses­ti hän ker­too, et­tä vii­nit huo­neis­sa pi­tä­vät Ma­riuk­sen tyy­ty­väi­se­nä.

Re­mon­tin ai­ka­na mei­na­si tu­hou­tua his­to­ri­al­li­sia do­ku­ment­te­ja, kun ul­la­kol­ta löy­ty­nei­tä pa­pe­rei­ta ol­tiin polt­ta­mas­sa. On­nek­si ne pe­las­tet­tiin ja toi­mi­tet­tiin por­mes­ta­ril­le ar­kis­toi­ta­vak­si. Do­ku­men­teis­ta sel­vi­si, et­tä vie­ras­ta­lo on toi­mi­nut ai­em­min no­taa­rin toi­mis­to­na.

Unel­mien keit­tiö

Ensimmäinen oman kodin puolella tehty remontti tehtiin keittiöön.

Ensimmäinen oman kodin puolella tehty remontti tehtiin keittiöön.

Tal­liin ra­ken­net­tiin myös keit­tiö, jos­sa on nel­jä ve­si­pis­tet­tä – rat­kai­su, joka on osoit­tau­tu­nut toi­mi­vak­si eri­tyi­ses­ti Te­re­sa Vä­li­mä­en ruo­ka­ret­rii­teis­sä. Ate­ri­at val­mis­te­taan pää­o­sin oman ti­lan tai lä­hi­tuot­ta­jien raa­ka-ai­neis­ta. Myös yk­si­tyis­ko­din puo­lel­le ra­ken­net­tiin uu­si keit­tiö, jon­ka au­rin­gon­kuk­ka­ta­pet­ti tuo iloa ar­keen.

Ret­riit­te­jä ja ta­pah­tu­mia

Pöytä on katettu terassille tammen alle. Retriittivieraat viihtyvät pitkään illallispöydässä.

Pöytä on katettu terassille tammen alle. Retriittivieraat viihtyvät pitkään illallispöydässä.

En­sim­mäi­set ret­rii­tit jär­jes­tet­tiin ke­säl­lä 2017. Vuo­sien myö­tä tar­jon­ta on laa­jen­tu­nut joo­gas­ta ja lu­ku­pii­reis­tä yri­tys­ti­lai­suuk­siin. The Hap­py Ham­le­tin ve­to­voi­ma pe­rus­tuu ko­dik­kaa­seen tun­nel­maan, ys­tä­väl­li­seen pal­ve­luun ja her­kul­li­seen ruo­kaan. Eläi­met ja ym­pä­ris­tön kes­ke­ne­räi­syys tuo­vat pai­kan fi­lo­so­fi­aan ar­mol­li­suut­ta.

– Kaik­ki saa­kin ol­la vä­hän rem­pal­laan. Tämä on ar­mol­li­nen ym­pä­ris­tö ol­la, Sus­ka Kar­ja­lai­nen sa­noo.

👉 the­hap­py­ham­let.com

Tämä ly­hen­net­ty ar­tik­ke­li on jul­kais­tu alun pe­rin An­tiik­ki & De­sign -leh­des­sä 1/2025.

Ko­din avai­met

Ra­ken­nuk­set 13 heh­taa­rin ti­lal­la
Fau­roux’ssa si­jait­see tal­li, vie­ras­ta­lo,
vii­ni­kel­la­rit, yk­si­tyis­ko­ti, vers­taat, va­ras­tot, luon­non ui­ma-al­las, tyn­ny­ri­sau­na, te­ras­sit ja eläin­suo­jia. Yh­teen­sä ne­li­öi­tä on noin tu­hat. Kaik­ki ra­ken­nuk­set ovat pai­kal­lis­ta Qu­er­cy blanc -ki­veä. Van­him­mat ra­ken­nuk­set ovat 1600-lu­vul­ta.

Asuk­kaat Sus­ka Kar­ja­lai­nen ja Ni­co­las Pre­vot. Li­säk­si koi­rat Maya, Lulu
ja El­vi, kis­sa Pe­pi­to, The Hap­py Ome­let­te -ka­na­lan asuk­kaat, vuo­het Ni­nou ja Ne­net­te sekä al­pak­ka Mi­lou. Uu­sim­mat asuk­kaat ovat rii­kin­kuk­ko­naa­ras Bir­git­ta-Ve­nus ja rii­kin­kuk­ko Ale­jand­ro.

Eri­tyis­tä Sus­ka Kar­ja­lai­nen al­koi ­ke­rä­tä huo­ne­ka­lu­ja ja esi­nei­tä heti ta­lo­kaup­po­jen ­jäl­keen. Hä­nel­lä oli ­va­ras­tos­sa huo­ne­ka­lu­ja, mal­ja­koi­ta ja pur­nu­koi­ta, kun re­mont­tia vie­lä teh­tiin. The Hap­py Ham­le­tis­sa toi­mi­taan niin eet­ti­ses­ti ja eko­lo­gi­ses­ti kuin mah­dol­lis­ta. Kier­rä­tys, en­ti­söin­ti, lä­hi­ruo­ka, säi­lön­tä ja it­se­teh­dyt sii­vou­sai­neet ovat päi­vit­täi­siä va­lin­to­ja.

SUOSITTELEMME MYÖS NÄITÄ

Koti ja keittiö

Lue Koti ja keittiö -lehden uusin numero maksutta!

Koti ja keittiö

Olkie­le­ment­titalo rakennettiin Billnäsin maalaismaisemiin

Antiikki & Design

Riitta Sourander

Vanhan talon tarinat

Koti ja keittiö
Erkasin keittiötä on äskettäin uudistettu Ikean kaapeilla ja kodinkoneilla. Keittiötaso on tammea. Kaapien vetimet ovat Bauhausista. Hirsiseinä on 1700-luvulta. Turkoosi pöytä on kirppislöytö.

Erkasin keittiötä on äskettäin uudistettu Ikean kaapeilla ja kodinkoneilla. Keittiötaso on tammea. Kaapien vetimet ovat Bauhausista. Hirsiseinä on 1700-luvulta. Turkoosi pöytä on kirppislöytö.

Joulu saapuu Jumon saarelle

Antiikki & Design

Makuja ja kulttuuria lautasella

Antiikki & Design

Kaksion aikamatka

Antiikki & Design

Mystinen Coco

Koti ja keittiö

Äänestä Koti ja keittiön paras kansi 2025!

Koti ja keittiö
Keittiön ikkuna on kuin maisemataulu. Saarekkeen ääressä on Nikarin baarijakkarat. Olohuoneen kattovalaisin on Flosin IC S2 -riippuvalaisin ja ruokapöydän yläpuolella on Wästbergin Alma-valaisimet. Iso tamminen ruokapöytä on teetetty paikallisella puusepällä. Mäntyjakkara ja kukkatasona oleva puupenkki ovat Tuulin tekemiä. Barcelona-tuolien välissä oleva pikkupöytä on samoin Tuulin tekemä. Kivitaso siihen on tilattu mittojen mukaan Tulikiveltä. Sohvapöytä, pöydällä oleva puujalusta, keraaminen omena, maljakko, kukkopilli sekä veistos ovat kaikki Tuulin tekemiä. Joulukuusi tuodaan sisälle ja koristellaan aattoaamuna, ja siitä nautitaan loppiaiseen saakka. Tasolla olevat vaneriset kuuset on ostettu Illums Bolighusista Kööpenhaminasta.

Keittiön ikkuna on kuin maisemataulu. Saarekkeen ääressä on Nikarin baarijakkarat. Olohuoneen kattovalaisin on Flosin IC S2 -riippuvalaisin ja ruokapöydän yläpuolella on Wästbergin Alma-valaisimet. Iso tamminen ruokapöytä on teetetty paikallisella puusepällä. Mäntyjakkara ja kukkatasona oleva puupenkki ovat Tuulin tekemiä. Barcelona-tuolien välissä oleva pikkupöytä on samoin Tuulin tekemä. Kivitaso siihen on tilattu mittojen mukaan Tulikiveltä. Sohvapöytä, pöydällä oleva puujalusta, keraaminen omena, maljakko, kukkopilli sekä veistos ovat kaikki Tuulin tekemiä. Joulukuusi tuodaan sisälle ja koristellaan aattoaamuna, ja siitä nautitaan loppiaiseen saakka. Tasolla olevat vaneriset kuuset on ostettu Illums Bolighusista Kööpenhaminasta.

Modernissa kodissa on ajatonta estetiikkaa ja paljon itse tehtyä

Koti ja keittiö

Mikä on mielestäsi paras koti lehdessä 12/2025?