Artikkeli
Heini Hirvonen pukeutuu mielellään arkenakin vintagevaatteisiin. Ihastuttava asu on 1950-luvun silkkinen cocktail-leninki.

Heini Hirvonen pukeutuu mielellään arkenakin vintagevaatteisiin. Ihastuttava asu on 1950-luvun silkkinen cocktail-leninki.

Mir­va Sauk­ko­la Ku­vat Jaa­nis Ker­kis

Pala rakasta Ranskaa sisustaa kotia Espoossa

Heini Hirvonen hurmaantui perhelomilla ranskalaisesta kulttuurista, elämäntavasta ja estetiikasta. Ranskalaisella antiikki- ja vintage-esineillä hän on sisustanut kauniin kotinsa.

Ra­kas­tu­mi­nen Rans­kaan. Sii­tä se kaik­ki al­koi. En­sin es­poo­lai­nen vas­tuul­li­suus­kon­sult­ti ­Hei­ni Hir­vo­nen mat­kai­li maas­sa tiu­haan mie­hen­sä Timo Hir­vo­sen ja kol­men tyt­tä­ren­sä, Lau­ran, 16, Em­man, 14, ja Han­nan, 7, kans­sa. Sit­ten al­koi kyp­syä aja­tus kak­kos­ko­din löy­tä­mi­ses­tä Ri­vie­ral­ta. Ny­ky­ään per­he asuu osan vuo­des­ta Can­ne­sis­sa.

Vie­tet­ty­ään pal­jon ai­kaa Rans­kas­sa Hei­ni Hir­vo­nen al­koi ihas­tua an­tiik­ki­kaup­po­jen ja -mark­ki­noi­den run­sau­den­sar­vi­mai­seen va­li­koi­maan. Niin­päuu­teen Can­ne­sin-ko­tiin ei ha­lut­tu­kaan kah­mia ko­koon no­pe­as­ti mo­der­nia si­sus­tus­ta, vaan ra­ken­taa se pala pa­lal­ta van­hois­ta hel­mis­tä.


Pu­hee­nai­hei­ta kat­tauk­seen

Seu­raa­va as­kel oli tuo­da Rans­ka osak­si ar­kie­lä­män kau­neut­ta myös oma­ko­ti­ta­loon Es­poos­sa. Muu­ta­maa as­kel­ta myö­hem­min avau­tuu nä­ky­mä ko­din sy­dä­meen: olo­huo­nee­seen, jo­hon yh­dis­tyy avo­keit­tiö. Ta­lon emän­näl­le sen rak­kain paik­ka on ruo­kai­lu­ryh­mä, joka on tä­nään ka­tet­tu kris­tal­li-la­seil­la ja Ju­ran alu­eel­la Itä-Rans­kas­sa si­jait­se­vas­sa Sa­lins-les-Bain­sis­sa val­mis­te­tul­la val­ko-vih­re­äl­lä ­Ni­non-as­ti­as­tol­la.

Salins-Les-Bainissa valmistetut Ninon-astiat, lautasliinarenkaat ja kauniisti kaiverretut lasit viimeistelevät kattauksen.

Salins-Les-Bainissa valmistetut Ninon-astiat, lautasliinarenkaat ja kauniisti kaiverretut lasit viimeistelevät kattauksen.

– An­tiik­ki- ja vin­ta­ge-esi­neet ovat läs­nä jo­ka­päi­väi­ses­sä elä­mäs­säm­me. Syöm­me mie­luum­min kau­niil­ta, van­hoil­ta lau­ta­sil­ta kuin ny­ky­a­jan per­soo­nat­to­mam­mil­ta as­ti­oil­ta. Myös Rans­ka mais­tuu ai­na ruo­is­sam­me, ja rans­ka­lai­nen ruo­ka­kult­tuu­ri kuu­luu in­to­hi­moi­hi­ni, Hei­ni Hir­vo­nen in­nos­tuu.

Ei­vät Hir­vo­set sil­ti asu mu­se­os­sa. Olo­huo­neen uu­de­nai­kai­sel­le soh­val­le koko per­heen on mu­ka­va köl­läh­tää kat­so­maan yh­des­sä mie­luis­ta elo­ku­vaa.

– Par­haim­mil­laan an­tiik­ki tuo hen­käyk­sen en­ti­sa­jan ele­gans­sia ny­ky­ai­kai­seen, toi­mi­vaan ko­tiin, Hei­ni Hir­vo­nen vink­kaa si­sus­ta­jil­le.

Olohuoneen modernille sohvalle on mukava asettua kirjan kanssa. 1900-luvun alun matka-arkku palvelee sohvapöytänä. Haudutettu tee on katettu noin satavuotiaalle japanilaiselle tarjottimelle.

Olohuoneen modernille sohvalle on mukava asettua kirjan kanssa. 1900-luvun alun matka-arkku palvelee sohvapöytänä. Haudutettu tee on katettu noin satavuotiaalle japanilaiselle tarjottimelle.

Kai­ken ei siis tar­vit­se ol­la van­haa. Jo yk­si esi­ne vaik­ka­pa kat­tauk­ses­sa voi vi­rit­tää päi­väl­lis­kut­suil­la kiin­nos­ta­van kes­kus­te­lun. Ala­ker­ras­sa si­jait­see myös van­hem­pien ma­kuu­huo­ne. Sin­ne tun­nel­maa luo­vat ihas­tut­ta­vat kynt­ti­län­ja­lat ja rans­ka­lais­ta kult­tuu­ria avaa­vat kir­jat.


Hyvä muo­ti kes­tää

Kun ki­pu­am­me por­taat ylä­ker­taan, näen edes­sä­ni vin­ta­ge­muo­din ih­me­maan. Hei­ni Hir­vo­nen tyt­tä­ri­neen on muun­ta­nut ylä­ker­ran au­la­ti­lan viih­tyi­säk­si pu­keu­tu­mis­huo­neek­si, jos­sa hei­dän kau­nii­ta vaa­te­löy­tö­jään pää­see ihai­le­maan re­keis­sä. Pei­li­pöy­däl­lä odot­taa ryöp­py van­ho­ja hel­mi­nau­ho­ja ja jouk­ko men­nei­den vuo­si­kym­me­nien au­rin­ko­la­se­ja.

Yläkerran aulatila sopii oleskeluun. Kauniit asusteet, kuten sohvan selkänojalle aseteltu espanjalainen silkkisaali, palvelevat myös sisustuselementteinä.

Yläkerran aulatila sopii oleskeluun. Kauniit asusteet, kuten sohvan selkänojalle aseteltu espanjalainen silkkisaali, palvelevat myös sisustuselementteinä.

– Pu­keu­dun lä­hes ai­na vin­ta­ge­vaat­tei­siin. Mi­nus­ta hyvä vaa­te voi pal­vel­la usei­ta eri käyt­tä­jiä. Sen laa­tu kes­tää vuo­si­kym­me­nes­tä toi­seen, ja sen yk­si­tyis­koh­dat on teh­ty pie­tee­til­lä. Hu­ti­loi­den val­mis­tet­tu pi­ka­muo­ti sen si­jaan on vas­tuu­ton va­lin­ta, sil­lä se on uh­ka koko eko­sys­tee­mil­lem­me, Hei­ni Hir­vo­nen pai­not­taa.

Samppanja on Ranskaa rakastavan Heini Hirvosen lempijuoma. Eteisen pikkupöydälle asetellut aistilliset, muotonsa naisvartalolta lainaavat lasit edustavat iloista 1920-lukua.

Samppanja on Ranskaa rakastavan Heini Hirvosen lempijuoma. Eteisen pikkupöydälle asetellut aistilliset, muotonsa naisvartalolta lainaavat lasit edustavat iloista 1920-lukua.

Ylä­ker­ras­sa si­jait­se­vat myös tyt­tö­jen huo­neet. Nii­hin kur­kis­ta­es­sa nä­kee, et­tei­vät ome­nat ole pu­don­neet kau­ak­si puus­ta. Esi­mer­kik­si Han­nan huo­ne on hur­maa­va se­koi­tus men­neen ajan rans­ka­lais­ta char­mia ja pik­ku­ty­tön sa­tu­maa­il­maa.
Ku­vaus­päi­vän pää­tyt­tyä on ai­ka hy­väs­tel­lä Hir­vo­sen per­he – mie­les­sä Pro­ven­cen au­rin­gon läm­mit­tä­vät sä­teet.

Jut­tu on ly­hen­net­ty. Al­ku­pe­räi­nen teks­ti on jul­kais­tu 2/2023.

Ko­din avai­met

Tääl­lä asu­vat Hei­ni ja Timo Hir­vo­nen kol­men tyt­tä­ren­sä kans­sa.

Koti on 200-ne­li­öi­nen ja kak­si­ker­rok­si­nen vuon­na 2012 val­mis­tu­nut oma-
ko­ti­ta­lo Es­poos­sa. Ta­los­sa on kuu­si huo­net­ta, keit­tiö sekä kak­si kyl­py­huo­net­ta ja wc:tä.

Eri­tyis­tä on ko­din si­sus­tus, joka on pit­käl­ti koot­tu rans­ka­lai­sil­ta an­tiik­ki­mark­ki­noil­ta.

SUOSITTELEMME MYÖS NÄITÄ

Antiikki & Design

Makuja ja kulttuuria lautasella

Koti ja keittiö

Voita liput Lempäälän asuntomessuille!

Antiikki & Design

Kulttuu­ri­neu­voksen koti kertoo tarinan – Leif Jakobssonin elämä antiikin, taiteen ja sivistyksen keskellä

Koti ja keittiö
Keittiön klaffipöytä ja tuolit on keräilty yksittäin Tori.fistä. Keittiön seinät Ninni rappasi savella puukuitulevyn päälle ja maalasi ne itse tekemällään savimaalilla. Sisäeteiseen johtava ovi on kuin taideteos useine vanhoine maalipintoineen ja rosoineen.

Keittiön klaffipöytä ja tuolit on keräilty yksittäin Tori.fistä. Keittiön seinät Ninni rappasi savella puukuitulevyn päälle ja maalasi ne itse tekemällään savimaalilla. Sisäeteiseen johtava ovi on kuin taideteos useine vanhoine maalipintoineen ja rosoineen.

Ninni ja Rafael Donnerin uusi alku Ekkullassa

Antiikki & Design
Tätä nostalgista huonetta kutsutaan talvipuutarhaksi, vaikka siellä eivät pahemmin kuki muut kuin näyttelyavajaisten kuivakukat. Se toimi talvipuutarhana viimeksi silloin, kun Bongassa asuttiin vuoden ympäri.

Tätä nostalgista huonetta kutsutaan talvipuutarhaksi, vaikka siellä eivät pahemmin kuki muut kuin näyttelyavajaisten kuivakukat. Se toimi talvipuutarhana viimeksi silloin, kun Bongassa asuttiin vuoden ympäri.

Värejä räiskyvä Bongan linna on Narnia Loviisan sydämessä

Koti ja keittiö

Mikä on mielestäsi paras koti numerossa 6/2026?

Koti ja keittiö
Asunnon jokaisesta ikkunasta on kaunis, vehreä näkymä, vaikka tontti on pieni ja alue tiiviisti rakennettu. Talo on suunniteltu niin, ettei se ole akvaariomainen, vaikka ikkunat ovat suuret. Piha on jouduttu aitaamaan tarkasti koirien vuoksi. Etenkin toyvillakoira Milli on niin pienikokoinen, että se sujahtaa karkuun kapeistakin raoista.

Asunnon jokaisesta ikkunasta on kaunis, vehreä näkymä, vaikka tontti on pieni ja alue tiiviisti rakennettu. Talo on suunniteltu niin, ettei se ole akvaariomainen, vaikka ikkunat ovat suuret. Piha on jouduttu aitaamaan tarkasti koirien vuoksi. Etenkin toyvillakoira Milli on niin pienikokoinen, että se sujahtaa karkuun kapeistakin raoista.

Koti täynnä taidetta: Kaikki alkoi huomenlahjasta

Koti ja keittiö
Keittiö on kodin sydän, vaikka Oona toteaa sen olevan tiloista epäkäytännöllisin. Pienien muutostöiden ansiosta se on saatu kuitenkin toimivaksi. Avoimen ikkuna-aukon kautta myös kokin on mahdollisuus keskustella ruokapöydän ääressä olevien kanssa.

Keittiö on kodin sydän, vaikka Oona toteaa sen olevan tiloista epäkäytännöllisin. Pienien muutostöiden ansiosta se on saatu kuitenkin toimivaksi. Avoimen ikkuna-aukon kautta myös kokin on mahdollisuus keskustella ruokapöydän ääressä olevien kanssa.

Koti Helsingin kantakaupungissa: Vanhan talon sielukkuus ja merimaisema voittivat käytän­nöl­li­syyden

Antiikki & Design

Jani Laukkanen

Taidekoti Kirpilä on rakkauden ja rohkeuden koti – Seppo Fränti johdattaa kultakauden mestareiden ja eletyn elämän äärelle

Koti ja keittiö
Järvinäkymä Saimaalle ei lakkaa ihastuttamasta. Ikkunasta pilkottaa 40-luvulla rakennettu rantamaja, joka kuuluu Janin suvulle. Heidi ja Jani remontoivat majan viitisen vuotta sitten, ja käyttävät sitä kesäisin. Rakennuksessa on sauna, josta pääsee pulahtamaan Saimaan aaltoihin. Puinen sohva on löytö Romuritarista. Kukkahylly löytyi kirpputorilta.

Järvinäkymä Saimaalle ei lakkaa ihastuttamasta. Ikkunasta pilkottaa 40-luvulla rakennettu rantamaja, joka kuuluu Janin suvulle. Heidi ja Jani remontoivat majan viitisen vuotta sitten, ja käyttävät sitä kesäisin. Rakennuksessa on sauna, josta pääsee pulahtamaan Saimaan aaltoihin. Puinen sohva on löytö Romuritarista. Kukkahylly löytyi kirpputorilta.

Vanhan talon tunnelma uudessa talossa